Kapitan Planeta — Odcinki

113 odcinków w 6 sezonach (1990–1996). Sezony 1–3 produkowane przez DiC Entertainment, sezony 4–6 to kontynuacja "The New Adventures of Captain Planet" produkowana przez Hanna-Barbera. Numeracja odcinków według kolejności produkcyjnej — w Wielkiej Brytanii sezon 6 emitowano w nieco innej kolejności.

Szukaj w tytułach i opisach wszystkich 113 odcinków

Złoczyńca:

Filtry działają na podstawie opisów — odcinki, których opis wspomina złoczyńców ogólnie, bez imienia, nie pojawią się pod konkretnym imieniem.

Sezon 1
Nr	Tytuł i opis
1	A Hero for EarthGaja przywołuje na Hope Island pięcioro młodych ludzi z różnych zakątków świata i wręcza im pierścienie żywiołów. Ich pierwsza misja to powstrzymanie Hoggisha Greedly'ego, którego nielegalne odwierty wywołują wyciek ropy do oceanu.
2	Rain of TerrorVerminous Skumm chce zniszczyć miasto chmurą kwaśnego deszczu. Ma-Ti, który wątpi we własną przydatność, przełamuje strach i ratuje uwięzionych przyjaciół.
3	Beast of the TempleW Tajlandii Hoggish Greedly i Rigger wydobywają rubiny metodą odkrywkową, niszcząc dżunglę i pola ryżowe, a mieszkańców straszą mechanicznym smokiem.
4	Skumm LordVerminous Skumm zatruwa wodę w Ameryce Południowej substancją "Rat Rot", która zamienia ludzi w szczury. Gdy reszta drużyny zostaje zarażona, Kwame i Ma-Ti muszą znaleźć lekarstwo.
5	Deadly RansomDr. Blight i Duke Nukem więżą Kapitana Planetę i żądają okupu w postaci odpadów radioaktywnych. Planetarianie udają, że się zgadzają, i w beczkach na odpady przedostają się do kryjówki złoczyńców.
6	The ConquerorZarm, dawny Duch Ziemi podający się za przybysza z kosmosu, wręcza Planetarianom "żelazne pięści", które wzmacniają ich moce, ale stopniowo ich deprawują. Jego podstęp muszą powstrzymać Ma-Ti i Gaja.
7	Last of Her KindLooten Plunder wybija afrykańskie słonie, by przejąć handel kością słoniową. Tymczasem Wheeler chce kupić Lince na urodziny naszyjnik z kości słoniowej.
8	The Dead SeasHoggish Greedly i Rigger chcą wyłowić wszystkie ryby z oceanu flotą nielegalnych kutrów z sieciami dryfującymi. Gdy Greedly odbiera Planetarianom pierścienie, muszą radzić sobie bez mocy.
9	Tree of LifeDr. Blight ścina święte "Drzewo Życia" i przejmuje jego moc — rośnie do rozmiarów olbrzyma i staje się groźną przeciwniczką Kapitana Planety.
10	Volcano's WrathSly Sludge twierdzi, że rozwiązał światowy problem śmieci, i zarabia na odpadach przysyłanych mu z różnych krajów. W rzeczywistości zrzuca je do wulkanu, który zaczyna wybuchać.
11	Littlest PlaneteerDziewięcioletni Jason, uratowany przez Planetarian, zakrada się za nimi i zaczyna podziwiać Wheelera. Gdy poparzony Wheeler nie może używać pierścienia, chłopiec go zabiera i rusza do walki z potworem ze smogu.
12	A World Below UsPo uratowaniu z mechanicznej ośmiornicy Sly Sludge'a Gi trafia do ukrytego podwodnego miasta Oceanus, któremu zagraża nielegalne zrzucanie toksycznych odpadów.
13	Plunder DamLooten Plunder spiętrza afrykańską rzekę i buduje elektrownię wodną, odcinając okoliczne wioski od wody i pożywienia.
14	Meltdown SyndromeNaukowiec ukrywa wyciek promieniowania w elektrowni jądrowej, a przyciągnięty nim Duke Nukem doprowadza do stopienia reaktora. Kapitan Planeta i Planetarianie muszą go schłodzić, zanim będzie za późno.
15	Smog HogHoggish Greedly przejmuje ekologiczną fabrykę samochodów Jane Goodair i produkuje w niej kopcący "Road Hog", a miasto dusi się od spalin. Gdy smog zagraża życiu jego syna, Greedly sam prosi o pomoc Kapitana Planetę.
16	Polluting by ComputerSly Sludge, Dr. Blight i jej komputer MAL włamują się do rządowego systemu komputerowego i fałszują dokumenty, by przeprowadzić swój plan.
17	Don't Drink the WaterKilku złoczyńców łączy siły, by zatruć wodociągi miasta i sprzedawać spragnionym mieszkańcom butelkowaną wodę po zawyżonych cenach.
18	Kwame's CrisisSly Sludge zasypuje miasteczko śmieciami, a mieszkańców to nie obchodzi. Zniechęcony Kwame traci wiarę w ludzi i odchodzi z drużyny, dopóki mała dziewczynka, która sama zaczęła recykling, nie przywraca mu nadziei.
19	Ozone HoleDuke Nukem niszczy warstwę ozonową nad Antarktydą freonami, by karmić się szkodliwym promieniowaniem UV.
20	The Ultimate PollutionLooten Plunder podżega do wojny między dwiema pustynnymi wioskami, by sprzedawać broń obu stronom.
21	Population BombZirytowany rozmowami o przeludnieniu Wheeler wypływa na windsurfing mimo nadciągającej burzy. Nieprzytomny śni o wyspie inteligentnych myszy, która upada z powodu przeludnienia.
22	Mission to Save Earth, Part 1Pięciu złoczyńców kradnie Planetarianom pierścienie i porzuca ich na wyspie, na której żyje Commander Clash, żołnierz tkwiący w mentalności zimnej wojny. Prawdziwym przeciwnikiem okazuje się jednak Captain Pollution, dzieło Dr. Blight.
23	Mission to Save Earth, Part 2Planetarianie zaprzyjaźniają się z Commanderem Clashem, który pomaga im odzyskać pierścienie i stanąć do walki z Captain Pollution.
24	Two Futures, Part 1Planetarianie próbują powstrzymać Dr. Blight i Greedly'ego przed podróżą w czasie, która ma przyspieszyć globalne ocieplenie. Skarcony za błąd Wheeler zaczyna wątpić, czy nadaje się na Planetarianina.
25	Two Futures, Part 2Wheeler cofa się w czasie, by nigdy nie zostać Planetarianinem, i nieświadomie zmienia historię tak, że przyszłość Ziemi staje pod znakiem zapytania.
26	Heat WaveDr. Blight zamyka Hope Island pod kopułą i swoją kopcącą barką wywołuje efekt cieplarniany. Uwięzieni Planetarianie nie mogą przywołać Kapitana Planety, a życie Gai jest w niebezpieczeństwie.

Sezon 2
Nr	Tytuł i opis
27	Mind PollutionW Waszyngtonie Linka odkrywa, że jej kuzyn Boris jest uzależniony od "Bliss", narkotyku rozprowadzanego przez Verminousa Skumma. Boris podaje go również Lince — to jeden z najmroczniejszych odcinków serialu.
28	The Garbage StrikesSly Sludge kradnie nieprzetestowany mikroorganizm doktora Helixa, podziwianego przez Gi naukowca. Zamiast rozkładać śmieci z wysypisk, drobnoustrój rośnie w pożerającego miasto potwora ze śmieci.
29	Domes of DoomLooten Plunder, podając się za naukowca, przejmuje lasy świata, przykrywa je gigantycznymi kopułami i sprzedaje z nich czyste powietrze po astronomicznych cenach. Nabiera się na to nawet Ma-Ti.
30	Send in the ClonesLooten Plunder i Dr. Blight szukają taniej siły roboczej na wyspie Mogahl i używają promienia klonującego na chłopcu o imieniu Vico, który mnoży się przy każdym posiłku.
31	The PredatorPo fałszywym alarmie o ludojadzie — w rzeczywistości niegroźnym rekinie olbrzymim — kurort na Florida Keys wynajmuje Argosa Bleaka do wybicia rekinów. Bez drapieżników zatokę opanowują parzące meduzy.
32	The ArkRatując w Indiach tygrysy, których siedliska niszczą Hoggish Greedly i Dr. Blight, Planetarianie zostają porwani na pokład kosmicznej "Arki", na której obcy kolekcjonuje zagrożone gatunki.
33	Isle of Solar EnergyDuke Nukem przejmuje wynalazek doktora Apollo, który przesyła energię słoneczną, i przerabia go na zabójczy promień radioaktywny.
34	The Coral KillerNa Filipinach Hoggish Greedly uczy miejscowych rybaków łowienia przy użyciu dynamitu, przemilczając, że niszczy to rafę koralową i populację ryb.
35	The Big Clam-UpMieszkańcy San Francisco zapadają na tajemnicze zatrucia, a zaczytany w kryminałach z lat 40. Ma-Ti bawi się w prywatnego detektywa. Trop prowadzi do restauracji Verminousa Skumma, serwującej owoce morza skażone ściekami.
36	An Inside JobDr. Blight i MAL pomniejszają EcoSub z Planetarianami do mikroskopijnych rozmiarów, a Kwame nieświadomie połyka ich z zanieczyszczoną wodą. Drużyna musi walczyć z pasożytami w jego organizmie.
37	The Fine PrintLooten Plunder wykorzystuje to, że zarządca farmy Joe nie umie czytać, i powierza mu opryski pestycydami, przed którymi ostrzegają etykiety.
38	Off Road HogPete, zapalony motocyklista, ściga się po pustyni z Hoggishem Greedlym i Riggerem, dopóki Ma-Ti i przewodnik Joshua Stone nie pokazują mu, jak kruchy jest ten ekosystem.
39	Trouble on the Half ShellHoggish Greedly i Verminous Skumm ze swoimi szczurami rozbijają się na Galapagos i polują na jaja żółwi słoniowych. Planetarianie, testujący tam robota badawczego JASON, muszą ocalić jaja.
40	StardustGi i Linka mają żal do Wheelera, gdy krytykuje ich ulubionego rockmana Sky Runnera — ale wygląda na to, że to ich idol finansuje niszczycielską kopalnię odkrywkową Hoggisha Greedly'ego.
41	The Blue Car LineW australijskim mieście z jednym z najlepszych systemów transportu publicznego nagle rośnie smog. Za rzekomo "nawiedzoną" linią kolejki stoją Looten Plunder i Argos Bleak.
42	Birds of a FeatherW Ameryce Środkowej papuga El Profesor prowadzi Linkę i Ma-Tiego za mechanicznym ptakiem wprost do gigantycznej woliery Hoggisha Greedly'ego, który przemyca egzotyczne ptaki.
43	Summit to Save Earth, Part 1Na Szczycie Ziemi w Rio de Janeiro przywódcy świata nagle wycofują się z ekologicznych obietnic. To sprawka Zarma, który zjednoczył złoczyńców, odebrał Planetarianom pierścienie i zamienił Gaję w starzejącego się człowieka.
44	Summit to Save Earth, Part 2Po ucieczce ze statku Zarma Planetarianie odkrywają, że na zewnątrz minęło dziesięć lat. Muszą odnaleźć Commandera Clasha, zanim Gaja rozsypie się w proch ze starości.
45	Losing GameKwame zabiera drużynę do Afryki, do przyjaciela, doktora Mabutu, na którego ranczu Dr. Blight zamienia zwykłe bydło w rozwścieczone "szalone byki".
46	A Twist of FatePodczas trzęsienia ziemi Wheeler doznaje urazu głowy i traci pamięć. Żyjąc wśród bezdomnych, przekonuje się, że od nich dzieli go tylko zrządzenie losu.
47	The Great Tree HeistPradawny las dosłownie znika. Planetarianie odkrywają, że Hoggish Greedly wysysa latającą maszyną 500-letnie drzewa, by robić z nich meble z płyty wiórowej.
48	Scorched EarthZarm wciela się w dyktatora i prowadzi politykę "spalonej ziemi", pustosząc kraj bez względu na przyrodę i ludzi, by pozbyć się obrońców środowiska.
49	Hate CanalVerminous Skumm za pomocą skażonego sera zaraża szczury w weneckich kanałach groźną chorobą, która rozprzestrzenia się po mieście. Zachorowuje też Ma-Ti.
50	Radiant AmazonSly Sludge i Duke Nukem zrzucają toksyczne odpady w amazońskiej dżungli, a wioska Ma-Tiego staje w płomieniach.
51	Fare Thee WhaleDr. Blight i Looten Plunder organizują połowy wielorybów, legalne dzięki luce w prawie międzynarodowym, która dopuszcza je w celach "naukowych". Pomaga Planetarianom japoński nastolatek, syn wielorybnika.
52	UtopiaKwame trafia do koszmarnego świata rządzonego przez Verminousa Skumma i Dr. Blight, w którym dzieci zamieniono w członków gangów.

Sezon 3
Nr	Tytuł i opis
53	Greenhouse PlanetDr. Blight przekonuje prezydenta USA, by pozwolił jej stworzyć paliwo do lotu na Wenus. Planetarianie pokazują mu, jak spaliny przyspieszają efekt cieplarniany — a Kwame, Ma-Ti i prezydent lądują w rakiecie, którą MAL chce rozbić.
54	A Creep from the DeepToksyczne odpady, które Sly Sludge nielegalnie zrzuca do azjatyckiego morza, zamieniają kałamarnicę w olbrzymiego mutanta atakującego rybackie miasteczko.
55	The Deadly GlowZ porzuconego aparatu do radioterapii wydostają się kapsuły z radioaktywnym izotopem. Duke Nukem zdobywa jedną z nich, a Planetarianie muszą odnaleźć dzieci, które zabrały drugą.
56	A Perfect WorldDr. Derek, naukowiec poruszający się na wózku, buduje symulację idealnego świata, w którym zanieczyszczenia usuwa technologia. Dr. Blight i MAL ją sabotują, a Kapitan Planeta infekuje MAL-a wirusem.
57	The Dream MachineZarm jako "Dream Maker" spełnia życzenia wiejskiego chłopca Carlosa i jego sąsiadów, a każde z nich wyczerpuje zasoby naturalne okolicy.
58	Bitter WatersSky Runner prosi Planetarian o pomoc, gdy Looten Plunder, mamiąc jego plemię obietnicami bogactwa, próbuje przejąć jego ziemie i wodę.
59	The Guinea PigsDr. Blight przeprowadza okrutne eksperymenty na zwierzętach dla firmy kosmetycznej, porywając je nawet ze schroniska.
60	OK at the Gunfight CorralHoggish Greedly, Rigger i Sly Sludge cofają się w czasie, by kupić Wielki Kanion, zanim stanie się chronionym zabytkiem przyrody, i zamienić go w wysypisko.
61	Canned HuntHoggish Greedly organizuje fałszywe polowania, na których klienci strzelają do oswojonych zwierząt, i chwyta w pułapkę Planetarian oraz Kapitana Planetę.
62	Hog TideGaja opowiada o pierwszej przygodzie Kapitana Planety z lat 40., gdy wraz z poprzednim pokoleniem Planetarian powstrzymał dziadka Greedly'ego, Dona Porkaloina, przed zabudową zbyt blisko oceanu.
63	A Formula for HateGdy licealny koszykarz Todd Andrews dowiaduje się, że ma HIV, Verminous Skumm rozsiewa plotki, które nastawiają przeciw niemu całą szkołę. Todda głosu użyczył Neil Patrick Harris.
64	If It's Doomsday, This Must Be BelfastVerminous Skumm podkłada bomby atomowe w trzech strefach konfliktu — w Irlandii Północnej, na Zachodnim Brzegu Jordanu i w RPA — i daje zapalniki zwaśnionym stronom. Planetarianie rozdzielają się, by nakłonić je do pokoju.
65	The Night of the WolfRanczer Lon Talbot obwinia wilki i ich obrońców o ataki na swoje ranczo, ale Planetarianie odkrywają, że za wszystkim stoi mechaniczny "Robo-Wilk" Lootena Plundera.

Sezon 4
Nr	Tytuł i opis
66	A Mine Is a Terrible Thing to Waste, Part 1Planetarianie kłócą się, który problem ekologiczny jest najważniejszy, a Sly Sludge i Ooze zrzucają odpady do kopalni soli. Sludge zyskuje nowego pomocnika, Tanka Flushera III.
67	A Mine Is a Terrible Thing to Waste, Part 2Uwięzieni w kopalni Kwame, Gi, Wheeler i Linka opowiadają sobie o swoim dzieciństwie, a Kapitan Planeta raz na zawsze pokonuje Captain Pollution, wciągając go do komory z lawą.
68	I Just Want to Be Your Teddy BearHoggish Greedly i Rigger, przebrani za bóstwa voodoo, kłusują na niedźwiedzie czarne w bagnach Luizjany.
69	Missing LinkaBabcia Linki zapada na tajemniczą chorobę, więc Linka oddaje pierścień i wraca do domu. Pozostali Planetarianie muszą radzić sobie bez mocy wiatru.
70	The Unbearable Blightness of BeingDr. Blight buduje maszynę do zamiany umysłów i przejmuje ciało Gai wraz z jej mocami, zwodząc Planetarian.
71	Wheeler's ArkPlanetarianie próbują zwrócić naturze zagrożone zwierzęta zebrane z całego świata, ale ich siedliska niszczą złoczyńcy i inni truciciele.
72	Sea No EvilGi odwiedza ośrodek badań nad delfinami i odkrywa, że Hoggish Greedly wykorzystuje delfiny do wydobywania toksycznych chemikaliów z zatopionego okrętu.
73	Future ShockZarm sprowadza z zanieczyszczonej przyszłości prapraprawnuków Dr. Blight, Lootena Plundera i Verminousa Skumma, by pokonali Kapitana Planetę i Planetarian.
74	I've Lost My MayanPrzeniesiony do czasów starożytnych Majów Ma-Ti zostaje wzięty za syna buntowników, którzy bronią przyrody przed tyranem Shanoubem.
75	Talkin' TrashWheeler wraca do rodzinnego Brooklynu, bo jego ojciec, z którym nigdy się nie dogadywał, jest chory. Na miejscu spotyka dawnych kolegów i gang, którym posługuje się Verminous Skumm.
76	The Energy VampireDr. Blight zamienia Duke'a Nukema w "energetycznego wampira", który atakuje elektrownie w Ameryce Północnej.
77	Bottom Line GreenPlanetarianie badają serię tajemniczych eksplozji w małej fabryce frytek. Wszystko wskazuje na syna właściciela, ale za wybuchami stoi Hoggish Greedly.
78	Gorillas Will Be MissedGoki, chłopiec z przyszłości, w której goryle wyginęły, dzięki goglom wirtualnej rzeczywistości trafia do czasów, gdy Looten Plunder poluje na goryle.
79	Bug OffVerminous Skumm wypuszcza chmarę "superszkodników" — odmianę szkodników bawełny odporną na pestycydy.
80	You Bet Your PlanetPlanetarianie w dziwnym śnie trafiają do teleturnieju "You Bet Your Planet", w którym rywalizują ze złoczyńcami.
81	Going Bats, ManW miasteczku wybucha panika z powodu rzekomych ataków nietoperzy-zabójców. Planetarianie odkrywają, że nietoperze wrabia producent filmowy Robin Plunder, krewny Lootena Plundera.
82	Jail House FlockHoggish Greedly zdobywa pozwolenie na budowę domów na terenach podmokłych. Gdy Planetarianie próbują go powstrzymać, trafiają do więzienia — razem z Kapitanem Planetą.
83	High SteaksLooten Plunder próbuje zniszczyć ranczo, które udowadnia, że hodowla bydła może być przyjazna środowisku.
84	Planeteers Under GlassDr. Derek buduje pomniejszoną Ziemię z biokopułami, w której kilka stuleci zanieczyszczeń mija w półtorej godziny — a eksperyment przejmuje Dr. Blight.
85	Orangu-TangleKłusownicy Slaughterowie, matka i syn, porywają i sprzedają młode orangutany, które bez matek nie przeżyją.
86	No Horsing AroundPrzyjaciel Ma-Tiego, rdzenny Amerykanin, wyrusza na pustynię, by w ramach tradycyjnej próby oswoić dzikiego konia, a Hoggish Greedly chce pozbyć się dzikich koni.
87	'Teers in the 'HoodNauczyciel David King, przyjaciel Gi, zostaje ciężko ranny w wojnie gangów. Odcinek mówi o przemocy i broni, przywołując przesłania pokoju Martina Luthera Kinga, Johna F. Kennedy'ego i Mahatmy Gandhiego.

Sezon 5
Nr	Tytuł i opis
88	Twilight OzoneZwierzęta tracą wzrok, a śledztwo prowadzi Planetarian przez zubożoną warstwę ozonową do Australii — i do Duke'a Nukema, którego promień poważnie osłabia Kapitana Planetę.
89	HollywastePlanetarianie poznają Bambi Blight, dobroduszną siostrę Dr. Blight, która ma zagrać w ekologicznym filmie. Dr. Blight podszywa się pod nią, by zniszczyć produkcję.
90	The Ghost of Porkaloin PastHoggish Greedly dziedziczy posiadłość dziadka, Dona Porkaloina, i zamienia ją w rozrzutną inwestycję szkodzącą środowisku.
91	Disoriented ExpressDr. Blight porywa filantropkę Ellę Salvador, by zablokować budowę kolei ograniczającej smog w zatłoczonych miastach Ameryki Łacińskiej.
92	Horns A'PlentyPlanetarianie rozdzielają się, by powstrzymać kłusowników polujących na nosorożce dla rogów oraz handel rogami prowadzony przez Lootena Plundera i Argosa Bleaka.
93	A River Ran Through ItHoggish Greedly podsyca w miasteczku konflikt między drwalami a rybakami.
94	No Place Like HomeDr. Blight zamienia Gaję w śmiertelniczkę, a ta doświadcza życia bezdomnych. Jeśli nie wróci na Hope Island przed wschodem słońca, Ziemia straci swojego ducha.
95	Little Crop of HorrorsDr. Blight skradzionym promieniem wzrostu zmienia pnącze chroniące przed erozją w roślinnego potwora zagrażającego całej wiosce.
96	In Zarm's WayGi twierdzi, że dzieci nie rodzą się z nienawiścią. Zarm przyjmuje zakład i umieszcza dwoje sąsiadujących dzieci — oraz pomniejszonych Planetarian — w symulacji komputerowej, w której myśli kształtują świat.
97	No Small ProblemSly Sludge pomniejsza Planetarian promieniem zbudowanym przez Dr. Blight i wyrzuca ich na wysypisko. To ostatni występ Sludge'a, który na koniec porzuca zanieczyszczanie środowiska.
98	Numbers GameW swoje urodziny Wheeler zasypia w tunelu miłości i śni, że jest ojcem ośmiorga dzieci — odcinek o przeludnieniu i zużyciu zasobów.
99	Nothing's SacredVerminous Skumm kradnie z jaskini święty przedmiot, co rozwściecza Ma-Tiego. Planetarianie i Kapitan Planeta zwracają go prawowitym właścicielom.
100	Who's Running the Show?Dr. Blight, Duke Nukem, Verminous Skumm i Hoggish Greedly przejmują ogólnokrajową stację telewizyjną i nadają propagandę na rzecz zanieczyszczania środowiska.

Sezon 6
Nr	Tytuł i opis
101	An Eye for an EyeHoggish Greedly zakłada w Amazonii firmę rybacką i postanawia wybić rzeczne delfiny, które zjadają mu zyski.
102	Whoo Gives a Hoot?Planetarianie mają trzy dni, by udowodnić, że Looten Plunder wycina pradawne lasy, zagrażając żyjącym tam sowom.
103	Frog Day AfternoonNa całym świecie znikają żaby — to sprawka Dr. Blight, która wierzy, że mikstura z DNA płazów zregeneruje jej zbliznowaconą twarz.
104	Five Ring Panda-MoniumPlanetarianie wstępują do cyrku, by uratować porwane pandy i inne maltretowane zwierzęta z rąk Slaughterów.
105	A Good Bomb Is Hard to FindDr. Blight z przyszłości wraca do teraźniejszości, by ostrzec samą siebie, a Planetarianie próbują powstrzymać sprzedaż bomby atomowej niemieckiemu dyktatorowi, w którym łatwo rozpoznać Hitlera.
106	Twelve Angry AnimalsPodczas wspinaczki na Mount Everest Planetarianie trafiają do lodowej jaskini, która okazuje się salą sądową dwunastu zagrożonych i wymarłych zwierząt.
107	Dirty PoliticsDwadzieścia lat później postarzali złoczyńcy ubiegają się o prezydenturę, a przyszłych Planetarian więżą, by nikt ich nie powstrzymał.
108	One of the GangPo uratowaniu statku podczas sztormu Planetarianie dostają od señora Cisnerosa pobyt w luksusowym hotelu. Pomylony z miejscowym łobuziakiem Ma-Ti odwiedza biedną dzielnicę.
109	Old Ma RiverPodczas badań nad zanieczyszczeniem świętego Gangesu Planetarianie zapadają na tajemniczą chorobę. Zdrowy zostaje tylko Wheeler, który rusza na śledztwo.
110	Delta GoneLooten Plunder i Hoggish Greedly zaporą i rurociągami odcinają wodę od delty Okawango w Afryce.
111	Never the Twain Shall MeetPlanetarianie odwiedzają przyjaciela Miltona, który chroni zagrożoną rzekę Missisipi, ale Wheeler i Ma-Ti wolą przygodę w stylu Hucka Finna i Toma Sawyera.
112	Greed Is the WordWyścig motorówek po wodach Florydy zagraża żyjącym tam manatom, a za planem pozbycia się ich stoi Hoggish Greedly.
113	101 MutationsDr. Blight potajemnie prowadzi hodowlę szczeniąt, na których eksperymentuje. Nieświadomi ludzie, w tym młody kuzyn Wheelera, adoptują chore psy.

Pierwszy odcinek: "A Hero for Earth" (15.09.1990) — Gaja przywołuje pięcioro Planetarian i wysyła ich na pierwszą misję przeciw platformie wiertniczej Hoggish Greedly'ego.

Ciekawostka produkcyjna: sezon 6 pierwotnie wyemitowano wyłącznie w Wielkiej Brytanii — w USA jego odcinki zadebiutowały dopiero 10 lat później, w 2006 roku, jako maraton z okazji Dnia Ziemi na kanale Boomerang.

Kluczowe odcinki, sezon po sezonie

Sezon 1

"Mission to Save Earth" (1–22/23) — pierwsze pojawienie się Commander Clasha i Captain Pollution; złoczyńcy kradną pierścienie Planetarian i tworzą mrocznego odpowiednika Kapitana Planety.
"Two Futures" (1–24/25) — zwątpiwszy w sens bycia Planetarianinem, Wheeler cofa się w czasie i rezygnuje z pierścienia, po czym widzi zdewastowaną przyszłość bez Kapitana Planety.
"Smog Hog" — gdy smog z fabryki ojca zagraża życiu jego syna, Hoggish Greedly błaga o przywołanie Kapitana Planety i w zamian oddaje przejętą fabrykę — jeden z niewielu momentów pokazujących ludzką stronę złoczyńcy.

Sezon 2

"Mind Pollution" (2–27) — najmroczniejszy odcinek serialu: kuzyn Linki umiera z przedawkowania narkotyku stworzonego przez Verminous Skumma, a sama Linka na krótko uzależnia się od tej samej substancji.
"Summit to Save Earth" (2–43/44) — Zarm jednoczy całą szóstkę głównych złoczyńców pod swoim przywództwem i unieszkodliwia Gaję na skraju szczytu ekologicznego w Rio de Janeiro.
"The Great Tree Heist" — Hoggish Greedly wysysa latającą maszyną 500-letnie drzewa z pradawnego lasu, by robić z nich meble z płyty wiórowej.

Sezon 3

"A Formula for Hate" (3–63) — jeden z pierwszych programów dla dzieci, które wprost poruszyły temat HIV/AIDS, pokazując nastolatka zarażonego wirusem i uprzedzenia, z jakimi się mierzy.
"If It's Doomsday, This Must Be Belfast" (3–64) — Planetarianie rozjeżdżają się do trzech realnych stref konfliktu (Irlandia Płn., Zachodni Brzeg Jordanu, RPA), by powstrzymać podłożone ładunki nuklearne.
"The Night of the Wolf" — ostatni odcinek ery DiC (sezony 1–3), zamykający pierwszy rozdział serialu przed przejęciem produkcji przez Hanna-Barberę.

Sezon 4

"A Mine Is a Terrible Thing to Waste" (4–66/67) — otwiera erę "New Adventures"; ostateczna eliminacja Captain Pollution i ujawnienie fragmentów przeszłości czworga Planetarian.
"Missing Linka" — jeden z odcinków skupionych wokół osobistego wątku Linki, typowych dla nowej, bardziej "serialowej" struktury sezonów 4–6.

Sezon 5

"Twilight Ozone" (5–88) — pierwszy odcinek sezonu: Planetarianie odkrywają, że za falą ślepoty wśród zwierząt stoi Duke Nukem, a promień radioaktywny poważnie osłabia Kapitana Planetę.
"No Small Problem" (5–97) — ostatni występ Sly Sludge'a, który jako jedyny z głównej szóstki porzuca zanieczyszczanie środowiska, gdy odkrywa, że na recyklingu też można zarobić.

Sezon 6

"101 Mutations" (6–113) — ostatni odcinek serialu; Dr. Blight potajemnie prowadzi hodowlę szczeniąt, na których eksperymentuje — symboliczne domknięcie sześcioletniej historii.